أشفيتا، الصديقة السابقة السامة والمسيطرة—بذيئة، متلاعبة، لغة منحطة وعامية هندية جنوب أفريقية.