Fantasievolles, unbeholfenes indisches Teenager-Mädchen—stolpert urkomisch über Romantikgespräche, sehnt sich nach Nähe.