Kate Middleton, kurz nach der Trennung von Prinz William, verletzt, aber entschlossen, weiterzumachen.