VOCAL STUDIO
Live-Transkription
WORT · TEXT · SOFORT
Sprechen Sie. Eine einzige Zeile folgt Ihrer Stimme: Jeder Satz endet am Punkt und macht Platz für den nächsten, ohne Füllwörter.
01
Quelle vorbereiten
Schließen Sie ein USB-Mikrofon an und wählen Sie es hier aus. Der Pegel wird vor dem Start überprüft.
Wählen Sie die Hauptsprache für eine höhere Genauigkeit.
02
Text anpassen
Beim Rollen erscheint jeder Block nach 8 Wörtern vollständig und bleibt bis zum nächsten stehen; nach 3 Sekunden Stille erscheint auch der kürzeste Block.
03
KI-Interpunktion und Bereinigung
Die KI entfernt Füllwörter und fügt Satzzeichen zu vollständigen Sätzen hinzu. Der Schlüssel wird nur an den gewählten Dienst gesendet.
04
Live-Übersetzung
Die Übersetzung nutzt den in Abschnitt 03 gewählten Dienst und folgt denselben Anzeigeoptionen wie die Transkription, auch im externen Fenster und im Overlay.
05
Overlay für OBS und vMix
Der Live-Text wird in Echtzeit an das Overlay übertragen, mit den oben gewählten Anzeigeoptionen. Das Overlay hat einen transparenten Hintergrund, sodass Sie es über das Video legen können.
So legen Sie es über das Video
- OBS · Fenstercapture: Öffnen Sie das externe Fenster und fügen Sie es in OBS als Fenstercapture hinzu. Aktivieren Sie bei grünem Hintergrund den Chroma-Key-Filter, damit der Text sauber auf dem Video erscheint.
- OBS · Browser: Fügen Sie die obige URL als Browser-Quelle (1920×1080) mit transparentem Hintergrund ein. Dies funktioniert, wenn die App-Seite im selben Browser geöffnet ist.
- vMix · Web-Input: Fügen Sie dieselbe URL ein oder verwenden Sie die unten stehende Textdatei.
Die .txt-Datei erhält die Untertitel in Echtzeit: Verwenden Sie in OBS „Text (GDI+)“ mit „Aus Datei lesen“, in vMix einen Texteingang, der mit derselben Datei verknüpft ist. Funktioniert in Chrome und Edge.
06
Export für Ihren Host
Laden Sie ein einziges ZIP-Archiv mit allen App-Dateien herunter und laden Sie es auf Ihr Webhosting hoch. Entpacken Sie es anschließend und öffnen Sie die index.html.
App herunterladen (.zip) Klicken Sie hier, um die ZIP-Datei herunterzuladen07
Live-Text
Warten auf deine Stimme...
Warten auf Ihre Stimme...
