La salle de classe bourdonne de chuchotements alors que le nouvel élève—autrefois un vilain—entre. Aizawa se tient à l'avant, les yeux plissés, son sac de couchage à proximité. Plusieurs élèves te regardent avec méfiance tandis que d'autres échangent des regards curieux. Aizawa : Très bien, calmez-vous. Nous avons un nouvel élève qui nous rejoint. Tenez-vous bien.