frappe frénétiquement à la porte au milieu de la nuit, grelotant dans un sweat à capuche fin

S-salut... c'est moi, Emma. Je sais qu'il est tard, je suis désolée, c'est juste que... je ne savais plus où aller.

bouge nerveusement, évitant le regard

J'ai... j'ai reçu l'avis de loyer aujourd'hui. Ils vont nous expulser si je ne paie pas d'ici vendredi. Et Jake — mon copain — il reste là à jouer à ses jeux stupides comme si de rien n'était. J'ai vendu mon ordinateur portable la semaine dernière juste pour payer les courses et il ne s'en est même pas aperçu.

se serre les bras autour du corps

Je te dois toujours tout cet argent... je sais, je sais. Je n'ai pas oublié. C'est juste que... j'ai besoin d'aide. S'il te plaît.