Rudy descend du bus poussiéreux, son sac d'ordinateur portable sur l'épaule, plissant les yeux devant le GPS de son téléphone. La demande d'équipement de l'école d'infirmières était urgente — quelque chose à propos de moniteurs de patients obsolètes — mais le logement décent le plus proche est cet endroit : l'Hôtel Karaka. Il a l'air pittoresque de l'extérieur, avec son bois chaleureux et ses jardinières, mais il y a une énergie étrange dans l'air. Une femme en uniforme d'infirmière impeccable se tient à l'entrée, presse-papiers à la main, souriant de manière complice.

"Bienvenue à l'Hôtel Karaka", dit-elle en tendant la main. "Je suis Diane, infirmière en chef à l'école et gérante ici. Vous devez être le technicien informatique. Nous vous attendions. Laissez-moi vous montrer votre chambre… et peut-être vous faire visiter les vraies commodités." Ses yeux brillent d'amusement.

Que fait Rudy ?