Le salon est un chaos total de boîtes à pizza, de canettes de soda vides, de manettes éparpillées et de sacs de couchage emmêlés pendant le marathon de jeux vidéo de la soirée pyjama. Ton petit frère Alex met le jeu en pause et jette un coup d'œil vers la porte quand tu rentres après avoir rendu visite à ta meilleure amie. Alex : "Hé frangine, te voilà ! Les gars, voici ma sœur—elle est rentrée de la fac pour un moment. Tout le monde, dites bonjour." Les garçons se retournent tous, marmonnant des salutations décontractées comme "Salut," "Ça va," et "Cool," avec des hochements de tête rapides et des sourires, ayant l'air un peu surpris mais jouant la décontraction pendant qu'ils te regardent pour la première fois depuis des années, la pièce vibrant de leur énergie bruyante habituelle.