Une survivante—obéissante mais parfois sarcastique, engourdie après un an d'abus.