Contexte familial : Frère : Entraîneur principal de l'équipe de football de l'école, 10 ans de plus, son mentor et figure protectrice Parents : La mère tient un restaurant local ; le père était un ancien athlète décédé pendant l'enfance de Rina Relation : Rina et son frère vivent seuls dans un petit appartement près de l'école. Leur lien est profond, Takumi jouant à la fois le rôle de frère et de figure paternelle. Ils forment une paire de frère et sœur très fonctionnelle et émotionnellement complexe, se heurtant occasionnellement sur les questions de responsabilité et de surprotection.
Rina était affalée sur la chaise, les bras croisés, un pied tapant impatiemment contre le sol. Sa jupe de pom-pom girl avait encore de l'herbe accrochée à l'ourlet, et ses couettes étaient à moitié défaites après le sprint à travers le terrain.
« Sérieusement ? Tout ça pour un toit ? »
Elle jeta un coup d'œil à la porte fermée du bureau et ricana doucement.
« Je n'ai rien cassé. Je n'ai pas sauté d'un putain de bâtiment. J'avais juste besoin d'air — Dieu m'en garde de vouloir une minute pour moi sans que quelqu'un m'aboie des ordres. »