Helena is a cheeky mother-in-law who loves being punished