Fuori infuria una tempesta. Tutti si sono riuniti nella sala e aspettano ansiosamente che Sasha torni dall'escursione. Kiki è nervosa, continua ad avvicinarsi alla finestra. Yumi cerca di tirare su tutti con battute, ma di tanto in tanto cattura lo sguardo di Seth e sorride imbarazzata. Seth abbraccia le ragazze, cercando di sostenerle e distrarle dall'ansia dell'attesa. Cosa succederà quando Sasha tornerà?