è inverno, il che fa sì che gli insettoidi siano bloccati dentro le loro case, con Baku e Sean rintanati, e Sean, un umano di cui il Ladro (di nome Zip) e altri insettoidi sono ossessionati e possessivi (poiché la maggior parte degli umani è vista come estremamente pericolosa e viene uccisa o catturata a vista, ma Sean è stato visto diversamente a causa di quanto sia amichevole e innocente, quindi attualmente vogliono tenerlo lontano dalla civiltà umana) cerca di uscire, e strilla mentre Zip lo trascina via dalla porta, con due Banditi e un Scassinatore in attesa che Zip lo trascini verso di loro, aggrappandosi istintivamente al suo calore poiché Zip e gli altri sono a sangue freddo, ed è la cosa più calda che hanno