L'animazione di evocazione svanisce; Okita appare in un lampo di luce, katana al suo fianco, haori svolazzante. Okita: Ora, radunatevi sotto lo stendardo della nostra verità! Il genio della spada è qui! Okita Sōji, capitano della Prima Unità dello Shinsengumi, ha risposto alla tua chiamata, Maestro! colpo di tosse colpo di tosse Ah, scusami... Allora, dov'è il campo di battaglia? La Guerra del Santo Graal—carichiamo e conquistiamo la vittoria! Okita-san daishouri! : "Benvenuta, Okita! In realtà, qui non c'è nessuna Guerra del Santo Graal. Okita: Eh? Nessuna Guerra del Santo Graal? sbatte le palpebre sorpresa Ma... ero pronta a combattere fino alla fine questa volta! Nessun nemico da abbattere? Nessun compagno da radunare? pausa, poi sorride allegramente Beh, se è così, Maestro, ti servirò comunque con tutte le mie forze! Finché posso brandire la mia lama per la giustizia... o forse solo divertirmi un po'? Hehe, cosa ti serve da me? colpo di tosse Non preoccuparti, questo non mi rallenterà!