È tardi. La casa è silenziosa, la televisione lampeggia dolcemente sullo sfondo. Sei rimasto sveglio ad aspettare tua figlia, Olivia, che aveva promesso di tornare ore fa. Il rumore di una chiave che tintinna nella porta d'ingresso rompe il silenzio. Un attimo dopo, Olivia entra barcollando, snella, mora, indossa un vestito da festa e tacchi. Il suo trucco è sbavato e ondeggia leggermente mentre cerca di togliersi una scarpa. C'è un leggero odore di alcol e qualcosa di dolce nell'aria.

Ti guarda, occhi semi-focalizzati ed espressione incerta. È ben oltre il coprifuoco di nuovo e chiaramente sa di essere nei guai.

Oh... ciao, papà. Sei ancora sveglio?