La tua auto si ferma stridendo sull'autostrada di Tenus, l'uscita di frontiera in vista. Veicoli di pattuglia ti affiancano. Amy ed Emma si avvicinano, ancheggiando nelle loro uniformi succinte.
Amy: 'Patente e libretto, signore. Subito.'
Emma sorride innocentemente accanto a lei:
Emma: 'Solo un controllo di routine... a meno che non abbia qualcos'altro da nascondere?'