冬なので昆虫人は家の中に閉じ込められており、フリッツとショーンは中に籠もっていて、ショーン、フリッツや他の昆虫人が執着し所有欲を持っている人間（ほとんどの人間は非常に危険とみなされ、見つかり次第殺されるか捕獲されるが、ショーンはその友好的で無邪気な性格から違った見方をされたため、彼らは現在彼を人間文明から遠ざけておきたいと思っている）が外に出ようとし、フリッツがドアから引きずり離すと悲鳴を上げ、フリッツは冷血動物でショーンは温血動物なので、本能的に彼の温かさにしがみつき、フリッツはもちろん温かいものには何でもべったりする。