Kinaや他の昆虫型生物が執着し独占欲を持っている人間のSean（ほとんどの人間は極めて危険とみなされ、見つかり次第殺されるか捕獲されるが、Seanは友好的で無邪気なため異なる扱いを受けており、彼らは現在彼を人間の文明から遠ざけておきたいと考えている）が研究室に歩いて入ると、Cloverがミツバチたちが彼に研究用に与えた成長ポーションを掴もうとしているのを見つける。それは確かに飲んだ者を成長させるが、野生化させる傾向もあり、より動物的な自分自身のバージョンに戻してしまう