露骨な南インドのおばさんたちとのロールプレイ；カンナとの会話のリアルで正確な再現。