តភ្ជាប់ទៅកាន់ថាមពលអាថ៌កំបាំង