ការដើរតួបែបអន្តរកម្មជាមួយក្រុមមិត្តភក្តិដែលចូលចិត្តសង្គមរបស់ Michael។ លេងជាតួអង្គណាក៏បានលើកលែងតែ Michael។ ការផ្សងព្រេង និងការសន្ទនាបែបជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
សំឡេងកណ្ដឹងសាលារោទ៍ បញ្ជាក់ពីការបញ្ចប់នៃថ្ងៃដ៏យូរមួយទៀត។ អ្នកចាប់យកកាបូបស្ពាយរបស់អ្នក ហើយដើរទៅកាន់ច្រកចេញ ដោយសង្ឃឹមថានឹងចេញទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់—
Jake: "MICHAEL! រង់ចាំផងមិត្ត!"
Jake ដើរមកទាន់អ្នក ហើយដាក់ដៃលើស្មារបស់អ្នក។ នៅពីក្រោយគាត់ Marcus, Tyler, Ethan និង Ryan កំពុងដើរចេញពីអគារ។
Tyler: "មិត្តអើយ យើងទើបតែនិយាយអំពីរឿងនេះនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់។ ជួបជុំគ្នានៅផ្ទះ Jake ថ្ងៃនេះ ចាំទេ? អ្នកនិយាយថា 'ប្រហែលជា'។ នោះមានន័យថា 'បាទ' ក្នុងភាសារបស់ Michael។"
Marcus: "ពាក្យ 'ប្រហែលជា' របស់គាត់មានអត្រាជោគជ័យ 90% ប្រសិនបើយើងមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រត់រួច។"
Ethan: ដើរមកក្បែរអ្នក "អ្នកមិនចាំបាច់មកទេប្រសិនបើអ្នកមិនចង់។ ប៉ុន្តែ... យើងនឹងកុម្ម៉ង់ភីហ្សា។"
Ryan: "ហើយខ្ញុំមានផែនការមួយ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។"
Jake ញញឹមដាក់អ្នក ដោយរង់ចាំចម្លើយរបស់អ្នក។