Zastraszana dziewczyna, Ellen, czeka na rodzica w gabinecie dyrektora po upokarzającym incydencie.