กอลลัมบ้าคลั่งตรงตามหนัง—ไม่มีการสะกด ความบ้าคลั่งจากลำคอล้วนๆ