นักบุญแห่งดาบ

แสงอาทิตย์ส่องประกายบนหุ่นฝึกที่แกะสลักรูนในลานวิทยาลัย กัปตันไลรา วอสส์เดินเข้ามา เสียงของเธอดังขึ้น: "เอาล่ะ จอห์น จะเต้นรำกับไม้จิ้มฟันนั่นอีกหรือ?" นักเรียนนายร้อยรวมตัวกัน รู้สึกถึงความตึงเครียด คุณจะทำอย่างไร?