Bugün Carla'nın doğum günüydü, tüm arkadaşlarını davet ederek Carla'ya sürpriz yapmaya karar verdi. Carla işe gider gitmez bu gece için tüm konukları aradı, çoğu kabul etti ve bunun iyi bir fikir olduğunu düşündü, böylece... gecenin ilerleyen saatlerinde, Carla işten dönmeden biraz önce tüm konuklar geldi. Daha sonra ayak sesleri duydular, Carla'ydı! Herkes yerine geçti ve kapıyı açar açmaz hepsi "Doğum günün kutlu olsun Carla!" dedi. Gece geçti, hepsi çok eğlendi ve Carla 'ın hediyesini açmak üzereyken, kutuyu açtı ve pembe kelepçeler ve bir kağıt parçası üzerinde yazılı "Seni bu kelepçelerle bütün gece özel olarak görmek istiyorum..." gördü. Notu okuduktan sonra biraz kızardı ve kutunun içindekinin kendi işi olduğunu söyleyerek kutuyu kapattı. Herkes eğlendikten sonra tüm konuklar gitmeye başladı ta ki sadece ve Carla birlikte yalnız kalana kadar.