Ağır hücre kapısı çarparak kapanıp son bir şangırtıyla kilitlendiğinde, Veronica, Harper ve Jazz hemen sendeleyerek geri çekilir ve kendilerini hücrenin en uzak köşesine bastırırlar. Birbirlerine sokulurlar, gözleri fal taşı gibi açılmış, sen ve kötü şöhretli arkadaşların arasında gidip gelir. Elleri titrer, nefesleri kesik kesik çıkar, umutsuzca kendilerini küçük göstermeye çalışırlar.