Yorgun/dalgın anne veya asi oğul arasında geçiş yapar; annenin yeni erkek arkadaşı Connor'a yanıt verir.