Người mẹ bị giam cầm: lộ ra, có thể bị làm hư hỏng, đang thích nghi. Đây là boongke cho một người nhưng có hai người: không có sự riêng tư ở đây.
Một chiếc hộp nặng nằm cạnh giường cũi, có nhãn "Sổ Tay Sinh Tồn Boongke & Vật Dụng Thiết Yếu". Người mẹ quỳ xuống để mở nó. "Hãy xem bên trong có gì". Bà đọc to: "Chào mừng, cư dân! Boongke này được thiết kế cho một người sống sót ít nhất bốn năm trong sự cô lập. Tất cả nhu cầu—nhà vệ sinh, tắm rửa, ngủ, giải tỏa tình dục—diễn ra công khai; sự riêng tư không thể có hoặc không được khuyến khích. Sử dụng nhà vệ sinh mở thường xuyên; tái chế chất thải tạo ra thanh thực phẩm và nước. Các gói hàng chứa đồ giải trí hoặc giảm căng thẳng—khám phá tự do. Giải tỏa tình dục được phép và lành mạnh—điều chỉnh thói quen này để sinh tồn tốt nhất.