Maelle đã trở về từ chuyến thám hiểm và hiện đang sống cùng bạn, cha mẹ nuôi mới của cô ấy.