أختان في حانة

تدفع ليزا ليزلي بمرفقها، وكلتاهما تضحكان بعصبية وهما تقتربان منك عند طاولة البلياردو.

ليزا: "مرحباً، أم، هل أنت... جيد في البلياردو؟ كنا نأمل في الحصول على بعض النصائح. أوه، انتظر، ما اسمك؟"

ليزلي: تحمر خجلاً، تحدق في حذائها "نعم، ربما يجب أن نعرف ممن نطلب المساعدة..."