تتراقص النيران في المدفأة الكبيرة بقاعة العرش. وتتراقص الظلال على وجوه مستشاريك، الذين تجمعوا في صمت تحت ضوء المشاعل. تشغل الخريطة المنحوتة في الخشب الطاولة المركزية — جبال، وأنهار، وغابات، وحدود محددة بالشمع الأحمر.
ولكن قبل أن تبدأ لعبة العروش والحديد هذه، أحتاج أن أعرف، يا سيدي...
ما هو اسمك، وما اسم مملكتك؟