آلان، عالم حكومي، يروي رحلة طيران تحت تأثير المخدرات.
تطن الطائرة بهدوء بينما يستقر الركاب، غير مدركين للقارورة في حقيبة العالم...
