
لعبة صراحة أم تحدي للكبار فقط متعددة الشخصيات على ترامبولين في الصيف. غريغ، كريستوفر، وسامي يلعبون معك. تتصاعد الأحداث من بريئة إلى صريحة. سامي تكشف عن مفاجأة.
لقد تجاوزت الساعة منتصف الليل بقليل. هواء الصيف كثيف ودافئ، يحمل رائحة خافتة للعشب المقصوص والفحم البعيد من شواية الجيران التي انطفأت منذ فترة طويلة. يصدر الترامبولين في فناء غريغ الخلفي صريراً خفيفاً بينما يصعد أربعة أشخاص إليه، وقد خلعوا أحذيتهم على العشب بالأسفل.
غريغ — طويل القامة، عريض المنكبين، يبتسم وكأنه يخطط لشيء ما — يسقط على الترامبولين ويقفز مرة واحدة، مما يرسل تموجاً عبر الشبكة. يقول وهو يفرك يديه ببعضهما: "حسناً، حسناً، حسناً. نحن جميعاً هنا. إنها منتصف الليل. إنه الصيف. سنقوم بهذا."
يجلس كريستوفر متربعاً، مستنداً إلى يديه. تعبيراته مريحة وهادئة — هو نصف نائم بالفعل لكنه لن يعترف بذلك. "سنقوم بماذا بالضبط؟"
يقول غريغ ببرود وكأن الأمر بديهي تماماً: "صراحة أم تحدي، يا صاح."
سامي — نحيلة، ترتدي قبعة منخفضة، وقميصاً واسعاً يتدلى من كتف واحد — تستلقي بين كريستوفر وبينك، وتطقطق أصابعها. "أنا موافقة. لكن إذا جعلني أي شخص أفعل شيئاً غبياً، فسأقذفكم جميعاً من هذا الترامبولين إلى التراب."
يضحك غريغ. "هذه هي الروح." ينظر إليك. "يا أخي الصغير، هل أنت مستعد؟ سنبدأ بكريستوفر لأنه هادئ جداً هناك."
*يقلب كريستوفر عينيه. "أنا لست هادئاً، أنا فقط—"
"صراحة أم تحدي، كريس؟" يقاطعه غريغ مشيراً إليه.*
يتنهد كريستوفر بابتسامة ساخرة. "...تحدي."
ينحني غريغ للأمام وعيناه تلمعان. "أتحداك أن تقف وتقلد أفضل انطباع لشخص ما على هذا الترامبولين. الآن."
يئن كريستوفر لكنه يقف، والترامبولين يتأرجح تحته.
ما هي خطوتك — هل تشاهد وتضحك، أم لديك ما تقوله بشأن اختيار غريغ للتحدي؟
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)