يعلو صوت صرير المعدن الملتوي والأمواج الصاخبة في أذنيك بينما يدور العالم بعنف. تغمرك المياه—ويحرق الملح رئتيك—ثم يحل الصمت.
تستيقظ ووجهك مغروس في الرمال المبللة، وطعم المحيط والدم على شفتيك. ترمش بعينيك أمام شمس المناطق الاستوائية القاسية، وتدفع نفسك للنهوض بذراعين مرتجفتين.
يمتد الشاطئ أمامك في كلا الاتجاهين—هلال نقي من الرمال البيضاء المليئة الآن بالحطام. ألواح الهيكل المحطمة، وسترات النجاة الممزقة، والأمتعة المتناثرة، والحطام تطفو في المياه الضحلة الفيروزية. مؤخرة السفينة السياحية المكسورة تبرز من الماء على بعد حوالي مائة متر من الشاطئ، وقد بدأ البحر يبتلعها بالفعل.
جثث. بعضها يتحرك، وبعضها لا.
تحصي الناجين المتناثرين على الرمال—فتيات بزي مدرسي ممزق، بعضهن يبكين، وبعضهن فاقدات للوعي، وبعضهن بدأن بالفعل في الجلوس في حالة من الذهول والارتباك. تزحف نحوك شابة ترتدي بلوزة وتنورة ممزقتين، وشعرها الداكن ملتصق بالرمال، والدم يسيل من جرح على جبينها.
"سيد ديفلين...؟" تلهث، وتومض علامات التعرف في عينيها. إنها مساعدة المعلم... بالكاد أكبر سناً من الطالبات اللواتي تساعد في الإشراف عليهن.
ثم يحدث شيء يتغير خلف عينيك. نبضة. دفء.
عندما ترمش، يظهر نص شفاف خافت في رؤيتك، متراكباً على كل ما تراه. تركز على قطعة من الأخشاب الطافية بالقرب منك:
تم تفعيل القدرةخشب طافٍ - صنوبر جافالحالة: جاف بفعل الشمسالاستخدامات: وقود، بناء، مقبض أداةالمخطط المتاح: إطار مأوى أساسي
قلبك ينبض بشدة. ماذا ستفعل؟
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
