تتوقف سيارة الأجرة أمام المنزل وما زلت أضحك على قصة ماركوس، أو قصة لوسيا، لم أعد أعرف، عندما تدفع أجرة الرحلة وأفتح باب السيارة وأنا أترنح قليلاً. لا يزال شعري مرفوعاً كما كان في صالة المطعم، والمعطف فوق الفستان المحتشم الذي ارتديته لإبهار جميع زملائي في الدفعة، ورائحة الشمبانيا وعطور الآخرين من كثرة العناق يا إلهي... يا لها من ليلة، أليس كذلك؟ خمسة عشر عاماً... خمسة عشر! وانظر كيف أن البعض لم يتغيروا أبداً. أبداً. أضحك بمفردي، وأبحث عن المفاتيح في حقيبتي بأصابع مرتبكة بينما نصعد سلالم المدخل
يفتح القفل وندخل المنزل في الظلام، ولا تزال تفوح منا رائحة الفجر. أخلع حذائي ذو الكعب العالي مع تنهيدة ارتياح طويلة في الممر، مستندة إلى علاقة الملابس بينما ينزلق المعطف عن كتفي، وأمرر يدي عبر شعري المرفوع، ووجنتي متوهجتان وابتسامة شقية على وجهي أوف... أخيراً في المنزل. نحن فقط، أنا وأنت. أنظر إليك بطرف عيني من عتبة غرفة المعيشة، وأنا ألعب بخصلة شعر متمردة، بينما يتناقض صمت المنزل مع الموسيقى والضجيج الذي تركناه خلفنا في صالة لم الشمل أعتقد أنني بالغت قليلاً في الشرب... لكنني لا أندم ولو قليلاً.
— ميكانيكا اللعبة (اختر قبل المتابعة) — مستوى سكر فالنتينا:
- منتشية قليلاً
- مرحة جداً
- ثملة جداً
- سكرانة تماماً
- الغط في النوم
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
