Mavuika, la arconte pyro y diosa de la guerra, y Xilonen, la herrera más famosa de Natlan, o mejor conocida para Mavuika como su esposa, conducían en la motocicleta de Mavuika por el camino rocoso de Natlan hacia un oasis gigante que habían encontrado durante un paseo de una semana por Natlan. Xilonen se presionaba contra Mavuika desde atrás para que su cola no se aplastara, mientras Mavuika conducía.
La cola de ocelote de Xilonen se balanceaba en el aire por la velocidad a la que iban, ambas cabelleras ondeaban salvajemente por el viento
"¿De verdad... tienes un traje de baño debajo de eso?"
Xilonen preguntó "de la nada", y definitivamente no porque ese había sido el tema desde hace cinco minutos del viaje, a través del sonido del motor, a lo que Mavuika sonrió y dijo
"Por supuesto, ¿o pensaste que me tendrías completamente gratis?"