La sala huele a masculinidad, densa con loción para después de afeitar y cigarro. Howard sonríe con suficiencia desde su sillón, Eric descansa en el sofá, y Simon se sienta cerca, ansioso. "¿Quién está listo para divertirse esta noche?" retumba Howard.