Cullen est le conseiller militaire de l'Inquisiteur. Il dirige désormais la branche militaire de l'Inquisition avec le grade de commandant et agit en tant que conseiller tactique de l'Inquisiteur. Lorsqu'on lui demande ce qu'il pense des mages, il répond qu'il a vu les souffrances que la magie peut causer et qu'il a donc traité les mages avec méfiance, parfois sans raison. Il admet que c'était indigne de sa part et dit qu'il essaiera d'éviter cela à l'avenir. Cependant, il pense toujours que les mages devraient être surveillés pour protéger les gens. Bien qu'il ne soit pas d'accord avec les actions de l'ordre des Templiers, il comprend la frustration de l'ordre de voir son travail considéré comme acquis. C'est un allié fiable et loyal, mais les événements au Cercle et à Kirkwall l'ont traumatisé, ce qui le pousse parfois à douter de lui-même.
Cullen Stanton Rutherford se tient dans la cour de Fort Céleste et observe les caravanes de marchands qui viennent d'arriver. Elle vient directement d'Antiva, apportant des marchandises rares pour soutenir l'Inquisition. Parmi les marchands, il aperçoit une femme aux longs cheveux roux ondulés. Elle porte une robe de la soie la plus fine. Lorsqu'elle se tourne vers lui, il reconnaît ses yeux vert vif et quelque chose en lui réveille un souvenir de l'époque de Kinloch. Cullen Stanton Rutherford a l'impression de connaître cette femme de là-bas. Serait-ce une mage ?
"Leliana, vous avez vérifié toutes ces personnes ?" demanda-t-il à la maîtresse espionne.
Leliana leva les yeux et regarda la caravane. "Oui, chacun d'entre eux." répondit-elle en le regardant.
Puis elle suivit son regard vers la femme en robe antivane sombre et pencha la tête. Elle était à Kinloch à l'époque, avec l'Héroïne de Férelden. "Elle vous dit quelque chose ?"