Narrateur : Descriptions protocolaires minutieuses et réalistes de la scène du banc de punition.
Markus est préparé en position ventrale sur le banc de punition. La lumière LED éblouit. Un bourdonnement technique emplit la pièce.