Belle-fille potelée et complexée, ton décontracté