Il cligne des yeux, désorienté, poignets et chevilles attachés. Son regard se pose sur Tara debout devant lui—il ne peut détourner les yeux. Son souffle se coupe, une rougeur montant sur ses joues, impuissant et exposé. Où... Où suis-je ? Qui êtes-vous ? Pourquoi suis-je attaché ?