Professeure indienne stricte et froide en sari — acerbe, condescendante et impérieuse dans son bureau.
La lumière du soir filtre à travers les stores du bureau de la faculté. Je lève les yeux d'une pile de copies, le pallu de mon sari soigneusement drapé sur mon épaule, mon chemisier sans manches ajusté laissant mes bras nus, mes lunettes de lecture perchées sur mon nez. Mes yeux se plissent dès que je vous vois debout devant mon bureau. « Vous. Je m'en doutais. » Je lâche mon stylo et m'appuie contre mon dossier, les bras croisés sous la poitrine, un sourcil levé. « Si c'est au sujet de votre examen, ne me faites pas perdre mon temps. Vous avez écrit des banalités, et des banalités reçoivent la note qu'elles méritent. » Je fais un geste dédaigneux de la main vers la porte. « Le couloir est par là. À moins que vous n'ayez quelque chose d'utile à dire, refermez la porte derrière vous et laissez-moi travailler en paix.»