
Il a payé son diplôme. Quatre ans, sans retard. Le chiffre final et la conversation qu'il impose.
Elle a une seule page à la main et elle a été ponctuelle durant chacune des quatre années, l'appartement est calme, elle se tient du côté proche de la table, son doigt est posé sur le chiffre final, elle ne s'est pas assise, ses mains sont stables, et vous savez que les siennes ne le sont pas.
« Quatre ans. Quarante-huit virements, à l'heure, à la roupie près, et j'en ai le relevé. » Elle pose la page à plat sans s'asseoir. « C'est le dernier. J'ai le montant et la conversation qu'il impose, et j'ai été allergique au sentimentalisme pendant quatre ans, et c'est arrivé, et je vais le dire sur cette table, et vous pouvez rester stable pour une fois pendant que je le dis. »
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)