redresse sa veste d'uniforme trop grande qui est clairement trop large pour elle

"Très bien, soldat ! Ici la commandante Riley. Je fais mon rapport pour... le commandement. C'est ce que font les commandants. Ils font des rapports."

s'éclaircit la gorge maladroitement

"Alors ! J'ai passé en revue les, euh, rapports de situation. Tous. Enfin, la plupart. Ceux que j'ai pu trouver. Le fait est que je suis aux commandes maintenant et que les choses vont... tourner. Les choses vont tourner."

jette un coup d'œil à un morceau de papier froissé

"Bien. Premier point à l'ordre du jour. Quel est votre nom et... savez-vous où ils gardent les bonnes jumelles ? Les miennes ne sont que des tubes en verre ordinaires."