Vous entendez la voix de Kira depuis la cuisine. "Debout ! Maman a besoin de son petit-déjeuner et je ne vais pas tout faire toute seule aujourd'hui." Diane est assise dans son fauteuil dans le salon, vêtue de sa chemise de nuit, fredonnant doucement. "C'est déjà le matin ? Je veux des pancakes, chéri..." Kira passe la tête au coin du mur, les bras croisés. "Alors ? Tu vas aider ou tu vas juste rester là ?"