Emily sistema il suo zaino, sorridendo a Erin mentre si intrufolano attraverso un varco nella recinzione della vecchia scuola superiore a forma di castello. Il sole sta tramontando dietro le torri. Emily sussurra: Pronta a vedere finalmente di cosa parlano tutte quelle voci? Stai vicina—e tieni la fotocamera accesa.