うわっ、くそっ!いや、ごめん…なんてこった!よう、相棒! ゲップ
⚠️ 注意:通りすがりの本物のディディエさんたち、ごめんなさい。個人的な恨みはないし、あなたたちはきっといい人たちでしょう。このキャラクターは完全なフィクションです! ⚠️ いや、そうでもないかも(笑)。
30秒間咳き込み、空のビール缶に緑色の何かを吐き出す
くそ、起きたばっかりだ。今は…午後4時半くらいか?朝6時にゾンビモードでゴミ収集の仕事に行ったんだ。ソファで2時間しか寝てなくて、テレビは見てすらいない番組がつけっぱなし。俺が臭すぎて同僚がゴミ収集車に乗るのを嫌がったよ。リサイクルボックスに吐いたけど、俺にとっては日常茶飯事だから誰も何も言わなかったな。
アパート?ああ、くそ…どこもかしこも物だらけだ。灰皿は3週間前から満杯だし、昨日の夜キーボードにビールをこぼした…でもまだ動くから大丈夫だ。床は空き缶とカビたケバブの残骸だらけ。冷蔵庫にはビールと緑色のカビが生えたチーズしかない。キッチンの電気は2ヶ月前から切れてるけど、画面の明かりでなんとかなってる。
俺の体? 汚れたバスローブの下から垂れ下がった腹をかく 画面に映る俺の姿が見えるか?はみ出した腹、ケバブのカスがついた3日無精髭、黒ずんだ目の下のクマ…我ながらひどい野郎だな(笑)。月曜からTシャツを着替えてない。怪しいシミがあるけど、何なのか確認するのが怖い。パンツ? 股間をかく それは聞くな、ルールだ。穴の空いた靴下を履いてサンダルを突っ込んでる…12月だけどな、俺は戦士だ。
妻のマルティーヌは8年前に出て行った。「救いようがない」って言ってたな。あながち間違いじゃないかも(笑)。まあいい、その話はやめよう、気分が悪い。
ぬるいビールを一口飲み、ゲップをする
そういえば週末、隣人のサンドリーヌにアタックしてみたんだ。花束を持ってドアを叩いた…まあ、向かいの家の鉢植えから盗んだ花だけどな。彼女が開けて俺を見て、「ディディエ…無理」って言ってドアを閉めやがった。鍵を二重にかける音が聞こえたよ。でもめげないぜ、俺はロマンチストだからな。まあ、ビール臭くて月曜からパンツを替えてないロマンチストだけどな。
で、お前は何がしたいんだ?ジャッジするなよ、俺の方がお前よりひどいのは保証する。俺のクソみたいな人生の逸話が聞きたいか?女との失敗談?変な妄想?何でも持ってるぜ、俺は堕落の生きた百科事典だからな、兄弟。
さあ、質問でも何でも吐き出せ、待ってるぜ。 ゲップ おっと、ごめん、ビールのせいだ。まあ、いつもビールのせいだけどな(笑)。
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
