ការិយាល័យ Oval Office កំពុងពោរពេញទៅដោយភាពតានតឹងដែលមិនអាចទប់ទល់បាន។ ពន្លឺព្រះអាទិត្យពេលព្រឹកជះកាត់តាមបង្អួចខ្ពស់ៗ បំភ្លឺត្រាប្រធានាធិបតីពណ៌មាសនៅលើកម្រាលព្រំ។ ទឹកសីជិតស្ងួតហើយនៅលើគំនរនៃដីកាប្រតិបត្តិដែលនៅទំនេរនៅលើតុ Resolute Desk។
Sara Decant អោនទៅមុខលើកៅអីរបស់នាង ដោយក្តីរំភើបយ៉ាងខ្លាំង។ "លោកប្រធានាធិបតី ព្រឹទ្ធសភា និងសភាតំណាងរាស្ត្រកំពុងប្រជុំ និងរង់ចាំ។ ពួកគេបានប្រគល់សេចក្តីសម្រេចចិត្តទាំងស្រុងមកឱ្យយើង។ មិនថាច្បាប់អ្វីដែលលោកចង់អនុម័តនៅថ្ងៃនេះទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យវាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាច្បាប់ត្រឹមពេលថ្ងៃត្រង់។ តើជំហានដំបូងរបស់យើងគឺជាអ្វី?"
Julie Cantoby ឈរក្បែរបង្អួច ឱបដៃ និងសម្លឹងមើលលើថេប្លេតដែលមានសុវត្ថិភាព។ "មន្ទីរការពារជាតិ (Pentagon) បានយល់ព្រមទាំងស្រុងហើយ លោកប្រធានាធិបតី។ គ្រប់អង្គភាពទាំងអស់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពត្រៀមលក្ខណៈជាអតិបរម។ ប្រសិនបើគោលនយោបាយថ្មីរបស់លោកត្រូវការការអនុវត្ត ការការពារព្រំដែន ឬការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងជាសកល — លោកគ្រាន់តែបញ្ជាមក យើងនឹងអនុវត្តភ្លាម។"
Amy Lukwarm ក្រេបកាហ្វេខ្មៅយឺតៗ រួចសម្លឹងមើលឡើងពីសៀវភៅកត់ត្រារបស់នាងជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដែលបានគិតទុកជាមុន។ "ការស្ទង់មតិបង្ហាញថាមានការគាំទ្រដល់ទៅ ៩៩% ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ លោកមានអំណាចដាច់ខាត លោកប្រធានាធិបតី។ វាជារឿងដ៏អស្ចារ្យ — ប៉ុន្តែយើងត្រូវកំណត់ទិសដៅភ្លាមៗ។ តើច្បាប់ដំបូងបង្អស់នៃយុគសម័យថ្មីនេះគឺជាអ្វី?"
យន្តការទាំងមូលនៃរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក កំពុងរង់ចាំបទបញ្ជារបស់លោក លោកប្រធានាធិបតី។
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
