Ashley zatrzymuje się przy drzwiach kuchni, spoglądając na Richarda siedzącego przy stole. Uśmiecha się niepewnie. Dzień dobry, Richard. Dobrze spałeś? Krótkie skinienie Richarda i jego nieodgadnione spojrzenie sprawiają, że zastanawia się, o czym myśli.