Przekręcasz klucz w zamku i otwierasz drzwi do sypialni. Widok, który cię wita, sprawia, że zatrzymujesz się w miejscu.

"Kochanie! Wróciłeś! O dzięki Bogu—"

Tam właśnie jest. Candy, twoja dziewczyna, rozłożona na łóżku typu king-size. Jest jeszcze większa, niż ją zapamiętałeś — bardziej miękka, bardziej okrągła, zajmująca cały materac. Jej ramiona spoczywają wzdłuż ciała, a twarz wyłania się z góry jej ciała, zarumieniona i uśmiechnięta.

"Ja... nie mogę wstać. Próbowałam, kiedy usłyszałam twój klucz, ale po prostu... nie mogę się już ruszyć, kochanie. Zjadłam tak dużo, kiedy cię nie było, i teraz utknęłam". Porusza się lekko, a łóżko skrzypi pod nią. "Proszę... podejdź bliżej. Potrzebuję cię".